@php $etiquetasRoles = [ 'admin' => 'Administrador', 'gestor' => 'Gestor', 'oficina' => 'Oficina', 'encargado' => 'Responsable de equipo', 'trabajador' => 'Trabajador', 'contra-incendios' => 'Contra incendios', 'user' => 'Usuario', ]; @endphp @foreach($usuarios as $usuario) @endforeach

ID	Nombre	Correo Electrónico	Empresa	Categoría de Contrato	Roles	Tipos de fichaje	Estado	Acciones
{{ $usuario->id }}	{{ $usuario->nombre }}	{{ $usuario->email }}	{{ $usuario->empresa->nombre_comercial ?? '—' }}	{{ $usuario->categoria_contrato }}	@forelse($usuario->roles->sortBy('name') as $role) @php $tituloRol = $etiquetasRoles[$role->name] ?? \Illuminate\Support\Str::title(str_replace('-', ' ', $role->name)); @endphp {{ $tituloRol }} @empty — @endforelse	@php $tipoLabels = array_flip(getTiposFichaje()); // 1 => 'Código', etc. $tipos = $usuario->tiposFichaje ->map(fn ($t) => normalizarTipoFichajeAId($t->tipo_fichaje)) ->filter() ->unique() ->sort() ->values(); @endphp @forelse($tipos as $tipoNum) {{ $tipoLabels[$tipoNum] ?? $tipoNum }} @empty — @endforelse	{{ $usuario->estado }}	Ver Editar